Писар, Самуэль
| Регулярная статья | |
| Игорь Пекер | |
| 2/4/2018 | |
| Самуэль Писар | |
| Samuel Pisar | |
 |
|
| Самуэль Писар на репетиции 3-й симфонии «Кадиш» Л. Бернштейна (Прага, 2012) | |
|---|---|
| Род деятельности: |
юрист, писатель и общественный деятель |
| Дата рождения: |
18 марта 1929 |
| Место рождения: | |
| Гражданство: | |
| Дата смерти: |
27 июля 2015 (86 лет) |
Самуэль Писар (Пизар; «Мальчик из Белостока»[1][2]; англ. Samuel Pisar; ивр. שמואל פיזאר; 1929, Белосток — 27.07.2015, Нью-Йорк) — выживший во время Холокоста польский еврей, американский юрист, писатель и общественный деятель.
Содержание |
Биография
Самуэль родился в г. Белосток в семье Давида и Хелены[3] Писар. Его отец основал первый таксомоторный парк в Белостоке. Родители, родившиеся еще в то время, когда Белосток входил в состав Российской империи, учились в русской школе и владели, кроме русского, еще несколькими языками.
Согласно Пакту Риббентропа-Молотова, после начала Второй мировой войны в сентябре 1939 г. Белосток отошел к СССР. Парк отца был национализирован, но он не был репрессирован и выслан вместе со всей семьей, так как сумел стать полезным советским военным, а потом был назначен председателем транспортной комиссии города. Дети перешли учиться в русскую школу.
26.06.1941 г. в Белосток был занят немецкими войсками, началось массовые убийства еврейского населения. После первой облавы всех арестованных схваченных заперли в центральной синагоге города, а затем её подожгли. Всех остальных евреев переселили в гетто. Отец Самуэля стал участником подпольной организации, но был арестован и расстрелян немцами после ее обнаружения.
После восстания в гетто немцы решили его расформировать, а евреев перевести в разные концентрационные лагеря. Мать уговорила Самуэля одеться во взрослую одежду, и когда отделяли мужчин от женщин с детьми, он смог сойти за совершеннолетнего и не был убит вместе с матерью и сестрой.
Он сумел уцелеть в Майданеке, солгав, что владеет специальностью портного и был переведен в рабочие подразделения Освенцима, Дахау и других лагерей. В конце войны ему вместе с 14 другими узниками удалось бежать во время бомбежки союзниками колонны, переводимой немцами в другой лагерь. Бежали они под огнем укрывшихся от бомбежки охранников, и спастись удалось только пятерым.
После того, как они скрывались несколько недель, их нашли уже американцы. Самуэль не стал возвращаться в Польшу, и более года жил в американской оккупационной зоне, перебиваясь случайной работой на чёрном рынке вместе с двумя такими же выжившими узниками лагерей. Но потом его нашел дядя, живший в Париже, который затем отправил Самуэля в Австралию, где жили два брата его матери.
Там Самэль окончил школу, а в 1953 - учебу на степень бакалавра юриспруденции в Мельбурнском университете. После того, как он прошел курс лечения от туберкулеза, Самуэль продолжил учебу, получив ступень доктора в Гарвардском университете (США) и в Сорбонне (Франция), где он также прошел докторат.
Семья
Самуэль был женат дважды. У него две дочери от первого брака с Нормой Писар, и одна - от второго с Юдит, с которой он жил в Париже и Нью-Йорке. Сын Юдит от первого ее брака Энтони Блинкен был заместителем Советника вице- и президента США по национальной безопасности и Государственного секретаря департамента США в 2009-2016 гг.
Самуэль Писар умер на Манхэттене в 2015 г. от воспаления лёгких в возрасте 86 лет[4].
Профессиональная и общественная деятельность
Докторская диссертация Писара была посвящена проблемам отношений между Востоком и Западом. Впоследствии она была издана как книга «Coexistence and Commerce. Guidelines for Transaction Between East and West», и по словам Писара, «наделала много шума».
Еще в 1950-х гг. он начал сотрудничать с организацией ООН в Париже и Нью-Йорке. А в 1960 г. Писар вернулся в Вашингтон и по рекомендации Роберта Кеннеди, с которым он учился в Гарварде, стал членом команды Джона Кеннеди в качестве советника по вопросам экономики и иностранных дел. Он также работал советником в комитетах и комиссиях Сената и Палаты представителей.
Среди его клиентов как юриста были руководители многих ведущих компаний и известные артисты США, Франции и Великобритании.
С. Писар - стал одним из основателей Яд Вашем во Франции, был директором организации Foundation pour la Mémoire de la Shoah (Париж), почетным попечителем Брукингского института (Вашингтон), почетным послом и специальным представителем ЮНЕСКО по преподаванию истории Холокоста.[5][6]
В ряде источников приводятся слова С. Писара из его выступления на 6-й американо-советской Дартмутсой конференции в Киеве[7][8] после того, как член советской делегации (Е. Примаков[9]) позволил себе антисемитские высказывания и в своей речи «назвал израильтян фашистами»:
Я не мог эту антисемитскую речь перенести. Мне не хотелось устраивать скандал, сорвать такую встречу, потому что это было важно для Вашингтона и Москвы. Но я попросил сопредседателя со стороны США генерала Гавина дать мне возможность выступить. Моя речь, разумеется, была взволнованной и спонтанной. Я дал отпор антисемитским выпадам Примакова и закончил свое выступление такими словами: ”Вы нам показали Киев. Это было приятно. Но вы нам показали памятник Богдану Хмельницкому на коне и сказали, что это большой герой. Для меня это не герой, а палач, который безжалостно уничтожал евреев. Недалеко от Киева есть овраг. Это Бабий Яр – в нем нацисты тоже уничтожали евреев. А поэт Евгений Евтушенко написал поэму про Бабий Яр и вспомнил в ней про мальчика из Белостока. Это про меня. После того, что говорил о евреях Примаков, я бы хотел, чтобы вы показали нам Бабий Яр”. От этих моих слов у советских членов комитета был шок... - [9][10]
Несмотря на «шок», посещение Бабьего Яра все же стостоялось. К прибывшей на место американской делегации в последний момент присоединилась и советская.[10][7][8][9]
Произведения
(неполный список); переведены на многие языки:
- Samuel Pisar. Coexistence and commerce: guidelines for transactions between East and West. — Little, Brown, 1970. — 558 p.
- Samuel Pisar. Of Blood and Hope («Кровь надежды»). — Little, Brown, 1980. — 311 p. — ISBN 0316709018, 9780316709019
- Samuel Pisar // Holocaust Memoir Digect (англ.). holocaustmemoirdigest.org. — from 'Of Blood and Hope'.
- Samuel Pisar. כעוף החול. — הוצאת שוקן, 1981. — 310 p.
- Samuel Pisar. Le Sang de l'espoir. — Lafront, 1995. — 324 p. — ISBN 2-266-06484-3
- Samuel Pisar. La ressource humaine. — Jean-claude Lattes, 1983.
- Либретто «Dialogue with God» («Диалог с Б-гом», новый вариант) оратории 3-й симфонии "Кадиш" Леонарда Бернстайна — написано Писаром в 1990 г. по просьбе Берштайна, подтвержденной им в своем завещании. Впервые симфония с новым либретто была исполнена в 2003 г. в Чикаго. В июне 2009 г. С. Писар был выступил как чтец при ее исполнении в институте Яд ва-Шем в Иерусалиме.[11][12][13]
Сноски
- ↑ Samuel Pisar: Le Sang de l'espoir, 1995, p. 214
- ↑ Самуэль Писар: «Евгений Евтушенко написал поэму про «Бабий Яр» и вспомнил в ней про мальчика из Белостока. Это про меня…» — Илья Куксин: Мальчик из Белостока, 2011
- ↑ (в девичестве: Suchowolski)
- ↑ Steven Erlanger, 2015
- ↑ Samuel Pisar designated Special Envoy for Holocaust Education. unesco.org (26.01.2012).
- ↑ UNESCO remembers Samuel Pisar, Special Envoy for Holocaust Education, 28.07.2015
- ↑ 7,0 7,1 James Voorhees, 2002
- ↑ 8,0 8,1 Samuel Pisar, le paladin de la paix, 2011
- ↑ 9,0 9,1 9,2 И. Кривин: Мальчик из Белостока, 2011
- ↑ 10,0 10,1 Samuel Pisar: Le Sang de l'espoir, 1995, pp. 206—217
- ↑ Wrestling With God, 2009
- ↑ «Яд ва-Шем»: «Диалог с Б-гом», 2009
- ↑ Special Concert at Yad Vashem of the Israel Philharmonic Orchestra, {{{2}}}
Источники и ссылки
- James Voorhees. Dialogue Sustained: The Multilevel Peace Process and the Dartmouth Conference. — US Institute of Peace Press, 2002. — P. 84—85. — 470 p. — ISBN 1929223307, 9781929223305
- Илья Куксин. Мальчик из Белостока. © «Заметки по еврейской истории» №12(147) (декабрь 2011).
- перепечатки текста статьи с "дополненным" заголовком: (автор не указан) Мальчик из Белостока и (такой-то) Примаков. разные (после 2011 г.).
- Dr. Samuel Pisar (англ.). unesco.org.
- Samuel Pisar (англ.). ehri-project.eu.
- Haggai Hitron Wrestling With God (англ.). haaretz.com (Jun 01, 2009).
- Special Concert at Yad Vashem of the Israel Philharmonic Orchestra (англ.). yadvashem.org (01 June 2009).
- Григорий Рейхман. Израиль. «Яд ва-Шем»: «Диалог с Б-гом». holocf.ru (2009-06-01).
- Леонард Бернстайн. 3-я симфония «Кадиш». netzulim.org.
- Самуэль Пизар: Холокост нас так ничему и не научил. ria.ru (26.01.2010). — интервью.
- Pierre Avril. Samuel Pisar, le paladin de la paix (фр.). crif.org, 4.10.2011. lefigaro.fr (2011-10-03).
- Dr Samuel Pisar named UNESCO Honorary Ambassador, Special Envoy for Holocaust Education (англ.). unesco.org (23.01.2012).
- Самюэль Писар. zlobnig-v-2.livejournal.com (2013-07-27). — интервью - (уточнить источник).
- Paul Chaulet. Mort de Samuel Pisar, président-fondateur du Comité français pour Yad Vashem, l'un des plus jeunes rescapés d'Auschwitz (Смерть Самуэля Писара, президента-основателя Французского комитета Яд Вашем, одного из самых молодых выживших в Освенциме) (фр.). yadvashem-france.org (28/07/2015).
- Steven Erlanger. Samuel Pisar Dies at 86; Lawyer and Adviser Survived Nazi Camps. nytimes.com (JULY 28, 2015).
- Эстер Гинзбург. Две жизни, ставшие одной: Самуэль Пизар. окончание 2016-05-28. evreimir.com (2017-05-16).
